blog

海地需要我们所有人的长期承诺

由于地震的时间和幅度无法准确预测,因此很容易将其视为任意的不幸。但海地的悲剧部分是人为造成的。将太子港震撼到瓦砾的构造运动是一场自然灾害。但恐怖的规模也反映了海地的特殊脆弱性:贫困,基础设施薄弱,政治危机,环境恶化和国际忽视。对死亡人数的估计有所不同,但他们从10万开始。有可能死亡人数的两倍。数十万人受伤无家可归。但它并不是杀死地震的基础;这是建筑物。太子港人口密集,主要由低等级,钢筋混凝土制成。该国还缺乏清理瓦砾和治疗伤员的技术。这就是贫困和缺乏投资的方式。与此同时,海地的民间社会因数十年的腐败而受到破坏。它的经济被专制的杜瓦利埃政权所掠夺。外国干预,军事政变和全球毒品贸易破坏了法治。因此,援助机构担心法律和秩序完全崩溃。救援工作依赖于已经在该国的联合国维和人员的安全,并且随着增援部队的到来,美国军队的安全。而援助只能逐渐向有需要的人提供帮助。据联合国估计,太子港300万人口中约有一半人口没有食物,水,住所或电力。在首都以外,整个社区几乎完全被切断了。在发生此类灾难的头几天,紧急用品最多可以支持几千个,只有在基础设施允许的情况下才能增加容量。这自然是沮丧和愤怒的根源。但是,向受害者提供援助的困难并不是来自外部的慈善冲动不足的症状。他们揭示了挑战的深度。在地震发生之前,海地被打破了。在这种情况下,绝望的解毒剂是什么?答案是在整个海地的破坏中看到全面重建的必要性:不仅要重建国家的基础设施,还要重新配置其政治和经济基础。首先是完全和无条件的债务宽恕;如果要有成功发展的机会,必须让新海地获得干净的预算单。对于城市空间的恢复,2004年印度洋海啸之后的恢复工作可以吸取教训。在那里,指导重建的非正式座右铭很简单:“重建得更好”。在所有地方都没有实现这一目标,但到目前为止,更成功的项目是那些在规划的每个阶段都涉及当地人口的项目,并且使得公平的社会分配援助成为与地方当局合作的条件。这在海地尤为重要,因为海地人口不得不信任自己的政府和外国势力。如果被认为是同谋,那么对腐败的地方政治的怀疑很快就会变成对援助机构的怀疑。所有这些都需要对海地的复兴采取长期办法,其中想象力和野心与灾难本身相当。重建和民主化必须是单个项目不可分割的一部分。海地是北半球最贫穷的国家,也是西方世界良知的一个障碍。它在主要断层线上的位置是运气不好;它的社会和经济脆弱性不是。就目前而言,可怕的场景触动了我们本能的共同人性感,并动员我们去帮助。那就是人性。但是,长期以来难以保持这种观点。海外灾难很快就会滑落到地平线以下。海地的斗争是为了生存;我们不要忘记。

查看所有